Tùy chọn
Cảnh cũ người đâu
-
Thi Ẩm Lâu
- Cảnh cũ người đâu
-
Cảnh cũ người đâu
Xuân Thanh > 01-07-2018, 03:56 PM
NỖI BUỒN
Đã chục mùa Xuân chẳng ghé Lầu
Ngày qua tháng lại hỏi người đâu?
Dương tàn vạn buổi thương rồi nhớ
Nguyệt khuyết ngàn đêm tủi lẫn sầu
Liệu phải trời Nam đầy sóng dữ?
Hay là biển Bắc cạn dòng sâu?
Nhìn trông cảnh cũ lòng sao xót
Quạnh quẽ hồn Thu trắng cả đầu
Xuân Thanh -
RE: Cảnh cũ người đâu
Xuân Thanh > 01-07-2018, 04:11 PM
BIẾT HỎI AI?
Giờ sao vắng vẻ Ẩm Thi Lầu
Có phải ông Trời lặn mãi đâu?
Cõi Hạ mưa phùn nên chắc tủi
Miền Đông gió lạnh hẳn thêm sầu
Bao ngày bạn kiếm ân chìm nổi
Mấy buổi ta tìm nghĩa lịm sâu
Khẽ hỏi bao giờ Thi dậy sóng
Đời vui sảng khoái chụm trăm đầu
Xuân Thanh -
RE: Cảnh cũ người đâu
Long Giao Anh > 01-08-2018, 11:06 PM
Lầu xưa đã ngót chục năm
Người nay tóc đã hoa dâm bạc đầu
Lối mòn xưa nặng tình sâu
Buớc chân lạc những nỗi sầu bơ vơ
Nhớ người viết những bâng quơ
Canh khuya nhớ những vần thơ...... Tuyết Hàn -
RE: Cảnh cũ người đâu
Phiêu Dao > 16-09-2018, 07:55 PM
Chủ đề ngẫu nhiên: Những bản dịch thơ nước ngoài Phạm Bá Chiểu-phambachieu