Thi Ẩm Lâu

(03-12-2010, 10:18 AM)hothiethoa Đã viết: [ -> ]à, từ Mạ (vd: mạ cha tụi mày) và U (vd: U tao = my mother)
Không biết tiếng vùng nào!

Thầy U = thầy mẹ= bố mẹ
Một số vùng nông thôn bắc bộ (Bắc Giang) dùng từ U để chỉ Mẹ Cụ thể là hồi nhỏ thấy các cô/chú nhà iem goi ông bà là Thầy U: Thầy ơi, U ơi, u tao, thầy tao...